« Sabine était née en métropole, mais elle savait qu'elle avait été conçue en Guadeloupe. Sa mère n'étant arrivée à Paris que quelques mois avant sa naissance… Mais elle n'en savait pas plus. Pendant des années, elle avait même ignoré qu'elle avait une famille autre que sa mère, jusqu'aux visites de Tatie Nanie, Jeannine, la sœur aînée de Camille. Elle avait débarqué un jour dans leur vie, en sentant bon la Guadeloupe, et tout un tas de parfums que Sabine, encore enfant, ne connaissait pas. Jeannine avait épousé un fonctionnaire, et profitait périodiquement des voyages payés par l'administration. Un jour Camille avait reçu une lettre de Guadeloupe, qui l'avait visiblement troublée, et elle avait dû expliquer à sa fille qu'elle avait une tante, et même plusieurs, aux Antilles. La petite avait voulu poser des tas de questions, mais Camille s'en était sortie avec un sourire, et quelques conseils de patience. »