« Sophie avait passé une partie de la soirée à discuter avec la femme d'un sous-préfet. Elle avait particulièrement apprécié cette soirée. Elle avait même eu la pensée fugace que de déguster un planteur dans cet air tiède de fin de soirée, au bord d'une piscine, avec l'épouse d'un notable, ne lui serait jamais arrivé dans son bourg de métropole.
Sur le retour, dans la voiture, elle avait même émis l'idée que la vie aux Antilles pouvait avoir quelques charmes indéniables. Patrice en avait convenu, mais pour ne pas contrarier l'enthousiasme tout neuf de son épouse, avait gardé pour lui une réflexion qui le dérangeait. »